Improving the Menus in Google Docs Editors – تحسين القوائم في محررات مستندات جوجل

Based on usage data and your feedback, Google is making some changes to the menus in the web versions of the Google Docs editors. These are similar to the changes they made in December and in January and will make it easier to find certain items.

Changes that affect all Docs editors menus (including Google Docs, Slides, and Sheets):

• In the Tools menu, “Spelling” will be renamed “Check Spelling.”
• In the Edit menu, “Select none” will be removed.
• Items in the File, Edit, and Tools menus will be reordered.

Changes that only affect Google Sheets menus:

• In the Data menu, “Filter” will be renamed “Create a filter.”
• In the Data menu, “Validation” will be renamed “Data validation.”
• Items in the Data menu will be reordered.
• Items in the Format menu will be reordered.

These changes will only affect the visual menu on the web version of these products. All options will still be available via keyboard shortcuts and the search box in the Help menu.

The original article here.

استنادا إلى بيانات الاستخدام وتعليقاتك، فلذلك تجري شركة جوجل بعض التغييرات على القوائم في إصدارات الويب لأدوات تحرير مستندات جوجل. هذه التغييرات مماثلة للتغييرات التي أجروها في ديسمبر وفي يناير، وسوف تجعل من السهل العثور على نقاط محددة.

التغييرات التي ستطرأ على جميع قوائم أدوات تحرير المستندات (بما في ذلك محرر مستندات جوجل وشرائح وجداول البيانات من جوجل) :

 – في القائمة “أدوات”، ستتم إعادة تسمية “الإملائي” إلى “التدقيق الإملائي”.

 – في القائمة تحرير،  ستتم إزالة “Select none”.

 – سيتم إعادة ترتيب العناصر الموجودة في القوائم “ملف” و “تعديل” و “ادوات”.

التغييرات التي ستطرأ فقط على قوائم جداول بيانات جوجل:

 – في قائمة البيانات، ستتم إعادة تسمية “الفلتر” باسم “إنشاء فلتر”.

 – في قائمة البيانات، سيتم إعادة تسمية “التحقق من الصحة” باسم “التحقق من صحة البيانات”.

 – سيتم إعادة ترتيب العناصر الموجودة في قائمة البيانات.

 – سيتم إعادة ترتيب العناصر الموجودة في القائمة تنسيق.

لن تؤثر هذه التغييرات إلا على القائمة المرئية على إصدار الويب من هذه المنتجات. ستظل جميع الخيارات متاحة عبر اختصارات لوحة المفاتيح ومربع البحث في قائمة “مساعدة”.

المقال الاصلي من هنا.