Scooters face vandals wrath!

This year may go down in the history books as the year of the scooter: the year all different brands and colors began appearing along sidewalks around the world, seemingly out of nowhere. To those who hate them, they’re like an invasion from a dystopian robot future. To their fans, they’re the future of urban transport: green, high tech and fun.

الدراجات البخارية تواجه غضب المخربين!

قد يسجل هذا العام في كتب التاريخ كعام للسكوتر: السنة التي بدأت جميع العلامات التجارية والألوان المختلفة أن تظهر على طول الأرصفة حول العالم، على ما يبدو من العدم. ولكن بالنسبة لأولئك الذين يكرهونهم ، فإنهم يشبهون غزوًا من مستقبل الروبوت البائس. وبالنسبة إلى معجبيهم، فهم مستقبل النقل الحضري، الأخضر، والتكنولوجيا الفائقة  والمرح.

بعض قام بتشويه السيارات مع ملصقات بذيئة ووجوه. وقام آخرون بإلقائها في صناديق القمامة والأشجار. ومن ثم، بالطبع، هناك من قام  بعمليات الإغراق في الممرات المائية. وقد قام موقع على الانترنت بتتبع عدد الدراجات النارية التي تم القائها في نهر ويلاميت فوجد انهم 17 دراجة في أغسطس وحده.

يمكنك القراءة أكثر عن هذا المقال هنا.