What Is Dry Cleaning? A Toxic-Expert Explains

The winter holidays are a busy time for many businesses, including retail stores, grocers, and dry cleaners. People pull out special-occasion clothes made of silk, satin or other fabrics that don’t launder well in soap and water. Then there are all those speciality items, from stained tablecloths to ugly holiday sweaters.

Few consumers know much about what happens to their goods once they hand them across the dry cleaner’s counter. In fact, dry cleaning isn’t dry at all. Most facilities soak items in a chemical called perchloroethylene or perc for short. Exposure to perc is associated with a variety of adverse human health effects. The most direct risk is to dry-cleaning workers, who may inhale perc vapour or spill it on their skin while handling clothes or cleaning equipment.

Read the full article Here.

ما هو التنظيف الجاف؟ يشرحه أحد خبراء السموم

تعتبر العطلة الشتوية وقتًا مشغولًا للعديد من الشركات، بما في ذلك متاجر البيع بالتجزئة ومحلات البقالة ومحلات التنظيف الجاف للملابس. فيسحب الناس ملابس خاصة مصنوعة من الحرير أو الساتان أو غيرها من الأقمشة التي لا تغسل بشكل جيد في الصابون والماء. ثم هناك كل تلك المواد المتخصصة، من مفارش المائدة الملطخة إلى بلوزات العطلات القبيحة.

عدد قليل من المستهلكين يعرفون الكثير عما يحدث لبضائعهم بمجرد تسليمها على منضدة التنظيف الجاف. في الواقع، التنظيف الجاف ليس جافًا على الإطلاق. معظم المرافق تنقع الملابس في مادة كيميائية تسمى perchloroethylene أو perc للاختصار. يرتبط التعرض إلى perc بمجموعة متنوعة من التأثيرات الضارة على صحة الإنسان. الخطر الأكبر يتعرض له مباشرة عمال التنظيف الجاف، الذين قد يستنشقون البخار أو يسيلونه على جلدهم أثناء التعامل مع الملابس أو معدات التنظيف.

اقرأ المقال كاملا هنا.